The root frame maintains a cache of inflected element names.
recursively crawls the parser rules and looks for elements that index values. Adds an empty index for each of these.
[Validate]